martes, 17 de julio de 2007

...and you can come anytime you want

La puse hace unos meses, pero con intenciones distintas a las de ahora.
Lo que cambia todo en unos meses, eh? (nose si para bien o para mal...pero cambia)

Dejo los trozos importantes traducidos, para que os entereis de algo.

She will be loved:
[...] I´ve had you so many times but somehow
I want more
(Te tuve tantas veces pero de alguna forma
quiero más)
...
Tap on my window knock on my door
I want to make you feel beautiful
I know I tend to get so insecure
It doesn´t matter anymore

It´s not always rainbows and butterflies
...My heart is full and my door´s always open.
You can come anytime you want
(...Mi corazón está lleno y mi puerta siempre abierta.
Puedes venir siempre que quieras)
...
Please don´t try so hard to say goobye
(Por favor no trates tanto de decir adiós)
Please don´t try so hard to say goobye
I don´t mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
(No me importa esperar todos los días
fuera de tu esquina bajo la lluvia)

No hay comentarios: